логин пароль (?) регистрация


Новосибирский
поэтический
Марафон
Все конкурсы
поэзии России
Змейка
Хокку
блоги/авторы/ ленты блогов/
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Новые записи БЛОГОВ
БОЛЬШАЯ РАЗНИЦА
Инвалид
Иду по парку.
Всероссийский творческий конкурс *Дороги фронтовые - узелки на память*
О плесени и любви
Я - за справедливость
Всероссийский ежегодный литературный конкурс *Герои Великой Победы- 2020*
Сперматозоид и яйцеклетка
Геморрой совершенствует душу
ЦИРКУЛЬ @kstv77
10-й Международный Грушинский интернет-конкурс. Положение о конкурсе 2019-2020.
НЕПОКОРНОСТЬ
Три Товарища
ПРОСЬБА О МИЛОСЕРДИИ
О книге Геннадия Мартиновича
Интернет-конкурс Эмигрантская лира
Пока в Москве гевалт и рейвах
Зацелованному...
Ушла из жизни Майя Шварцман...
Vll Международный конкурс имени Сергея Михалкова
Про вещество и существо
*Антоновка. 40+*. Литературная премия.
*Для тех, кто помнит*. Литературный конкурс к 7 ноября.
мысли вслух
мысли вслух
ЧУВСТВО ПОЭЗИИ
ЯЗЫК ПОЭЗИИ
Всероссийский творческий конкурс *Моя Москва*.
Всероссийский литературный конкурс *Золотое звено*.
XVII открытый Международный литературный Волошинский конкурс. Положение - 2019.

Новые отзывы БЛОГОВ:
Галь Дмитрий 13:50
Алисов Владимир 18:26
Тищенко Михаил 16:02
Дорогая редакция 03:03
Дорогая редакция 02:55
Алисов Владимир 00:44
Тищенко Михаил 21:18
Тищенко Михаил 21:11
Алисов Владимир 14:48
Гридин Сергей 13:38


Лавров Владимир
Игорь Зеленков. 15.03.2008 12:38

Пробую еще раз привлечь внимание к автору из д. Борки:

Иностранные языки

1975 год. Студенты-второкурсники института иностранных языков приехали в заглухоманенный колхоз, что расположился на русско-белорусском порубежье, оказывать посильную помощь крестьянству. Утром, перед строем «помощников», председатель объясняет план предстоящих работ:
– Значыть, ет самое, вот. Упершыню, у тацке, вон у тэй, на трахтыри, повалочымся на бульбу. Будем збирать потуль, покуль посюль! Тады, ета, там хлеварки, хлявы ёсетка. Навозник спортиувся. Гоуны павыкидывать трэба. Ту, чаго там – 200 кароу! Яшшо тады будем яумення дяубать. Не знаю, што гэта, но надяубать – хоть знательку, надо. Дуже надо! Таи троху атдахнитя, а послетка…
(Два студента между собой):
– Excuse me, sir! Whot he talkeny for us?
– I don’t know, niother fucker! Этих кантримэнов не застендишь! Talkien, talkien… а о чем?
– Here mad translator! Что за диалект?
– So, well. Hey, mister…director! Будьте столь любезны, объясните еще раз, пожалуйста, что мы должны делать?
– Чаго? Ти ты не поняу? Дык ета, ёптыть, перва бульбу, тады гоуны, тады яумення… Ишши Семены у склади троху перелапатить. Семены житние!
– Сэр, мы парни городские. И тот язык, на котором вы изволите изъясняться, нам, признаюсь, не совсем понятен.
– А чаго? Я ж, буттыть, па русски, ет самое… який табе яшшо надоби язык? Кароуский, ти канёуський? А можа табе па саббачы пагаукать? Ти як кашеня памурчить? Ты слухай, ды зразумляй! А то приехау з гораду – я не панимаааю…
– Но мы и в самом деле с трудом улавливаем смысл сказанного вами!
– Слухай, малец. Не яби амнетка мазги! Бульба! Ти ты бульбу от буракоу не раличыш? Бульба – ета адное, бураки – другое… Гоуны дык саусим ни с чым не спутаишь! Да и Семены… Ту!..
– Ясно. Значит, мы берем бульбу, лопатой делим ее на семена, закатываем в говно и долбаем?
– Тьфу, гад! Вот присылають… хольно, дурукуватые нейкие!
– Я понял. Понял! Смешиваем с говном бульбу и бураки, посыпаем семенами и лишь тогда долбим?
– Батька твой твою матку задяубау, пакуль тябе изделау! Бульба уже выкапаная – бяры та у карзинку – швырк! Да у бурт – махиль, абярнуу, саломай аблажиу, зямлей абкидау, лапатай – хлёп, хлёп – усё! А гоуны шухлей у кватэрку – хуяк, хуяк! Яумення гэтыя. Хто яго знаеть – ти ёсь Яны вапще – ти ламом, ти кувалдом – гок, гок! Пабиу, памясиу – хуй з ими! Ну? Ти ясно? Лезь уси гуртом у тацку!

(Прошло три недели. Студенты вернулись в город. Мама за ужином спрашивает сына, того, что задавал вопросы):
– Well, my beautiful son! How vots country life?
– Хау, хау… Чаго там… ничох так сабе… да! Было раз, апасля працы: Вечар. Звиждавала. Скназливыя навузглики хитлива спрыткалися. Змождзень яшче не здарееу, Але мысах ужо трохи затнечиуся. И тутотька Ванька, сука, кувалдом – гок! Машка – пердь! Я Ваньке еблысь у твар лица! Ён мнеитка. Я яму…

(Глубокий обморок…)


Разговор со спец.психологом

– Вы кто?
– Летчик.
– Летаете?
– Случается.
– Случайно летаете?
– Случайно занимаются воздухоплаванием.
– Плаваете?
– В бассейне.
– В вашем самолете есть бассейн?
– Бассейна нет, есть туалет.
– Плаваете в туалете?
– В туалете я справляю нужду!
– Так Вы нуждаетесь? Вы лишенец?
– Я пилот!
– А где пилотка?
– У меня фуражка. С кокардой. В виде крыльев.
– Вы фуражир? Перевозите фураж?
– Я перевожу танки!
– В хокку? Хокку переводите?
– Танки. И бронемашины, и бомбы.
– Бомбы? Вы террорист?
– Я летчик! Летун. Ле-тун! Ферштейн?
– Постоянно меняте место работы… К тому же, иностранец… Вы шпион? На кого работаете?
– На свою семью!
– К какому клану принадлежит Ваша семья? Гамбини? Парези? Цетенбрини?
– К ВВС! Вот, пишу Вам фломастером на листке – В! В! С!
– Би-Би-Си… Ведете новости, или снимаете фильмы о природе?
– Я сижу за штурвалом многотонной машины!
– Комбайнер, что ли? Ну и сколько центнеров с гектара в среднем?
– Ай эм нот комбайнер! Ай эм пайлот, сука ты, пайлот!
– Конечно же, иностранец… С какой целью прибыли в нашу страну?
– Замочить тебя, козел, вырезать всю твою поганую семью, сжечь твой дом и этот гребанный офис к чертям собачьим!!!
– Все ясно… Извините, но Вы нам не подходите. Нервы у Вас ни к черту! Таких не берут в космонавты! Следущий!
Шаихова Майя
15.03.2008 14:09
Прочла, спасибо. Не скажу, что сильно понравилось, но и обратного тоже не скажешь.
Во втором, по-моему, в названии лучше не уточнять, с кем разговор, для эффекта неожиданности последней строки.
Лавров Владимир
15.03.2008 16:22
Спасибо,Майя!
Если получится, то передам автору ваше впечатление, но я сам его еще не видел, а ему вообще трудно с кем-либо поговорить о своем творчестве... Но есть ведь что-то, что дает мне право его как-то поддержать...
Арсанова Янка
16.03.2008 01:52
Володь, а по-моему - просто блестяще!!! я смеялась навзрыд!!!
:)))))))))))))))))))))))))))))))

мои восторги автору!
Модератор-7101
16.03.2008 04:47
Владимир, пожалуйста, замените в нецензурных словах 1-2 буквы на какой-нибудь символ. Например, точку или решётку, чтобы ваша публикация не нарушала правила проекта. Будет жаль, если Администратор удалит эту талантливый и остроумный тест за несоответствие правилам.
Лавров Владимир
16.03.2008 10:38
М.б. в блоге можно оставить авторское правописание? В своих я придерживаюсь правил. а Игорь в деревне живет глухой, правила там пишет последняя коза...
Снимайте, если что. я не возражаю..
Спасибо за внимание.
Модератор-7101
16.03.2008 12:05
Владимир, снимать текст из блогов имеет право только Администратор. А правила у нас одни для всех. Вы просто чуток закамуфлируйте лексику, например вот так: х#як и претензий к публикации не будет.
А, как просто читатель, хочу поблагодарить вас за доставленное удовольствие. Не лишайте его, пожалуйста, тех, кто ещё не успел прочитать.
Лавров Владимир
16.03.2008 15:07
я просмотрел правила сайта, где-то видел, что нецензурно нельзя только в конкретный адрес и в рецах, а это авторское написание. я его еле смог получить в рукрописях, сам кое-что поправил. но не имею права далее, без его согласия... извините.
Если что. то готов убрать все тексты..
Богатова Наталья
16.03.2008 22:49
Язык и слово - высший пилотаж! Спасибо, очень интересно.
Кликич Лилия
17.03.2008 06:32
!!!
Лавров Владимир
19.03.2008 18:52
Благодарю всех, посетивих сие злачное место смоленщины - деревню Борки Руднянского уезда, где и проживает Игорь...
Лавров Владимир
21.03.2008 20:00
Игорь Зеленков.
д. Борки

Песня о том, о чем не очень-то поется

Строки, как прибавленные сроки,
Удлиняют жизни маету.
Длятся нескончаемо уроки
Про спасенье через красоту.
Красота спасет и уничтожит –
Разлетится искрами из глаз,
А потом сама себя разложит
В дым костра и на болотный газ.
Песни – чем короче, тем сложнее
Петь их, пить их не пьянящий ритм.
С каждым словом тише и нежнее
Рифмы о потерянной любви.
Так не пой! Сыграй повеселее!
В музыке безмолвной растворись!
А строка пусть будет тем длиннее,
Чем короче станет твоя жизнь.

Попурри из стихов:

*
Не долить в помои свежий «Шипр»,
Не досыпать яду в чахлый торт.
И язык, который стремно выпер,
Не подрезать бритвой… Что за черт?

*
Я снял с нее дешевенькое платье,
И молча положил Ее в кровать,
Пока ты заряжал свой ржавый «Вальтер»,
Роняя пули на пол, как всегда.
Я снял с нее уверенно бюстгальтер,
Осталась кой-какая ерунда…

*
И одиннадцать пророчеств –
В основном про серый цвет
Неизбежных одиночеств.
Все сбывалось: не любя,
Назначая встречам сроки,
Ощущал всегда себя
Беспросветно одиноким…

*
А ну их к дьяволу – потуги стать поэтом!
Печататься в журналах и газетах,
И деньги клянчить на изданье книги
У спонсора – блатного прощелыги.
Не вижу смысла – для чего? Быть может, ради
Понравиться какой-то нужной бляди?...

Умру крестьянином, пытавшимся когда-то
От творчества добиться результата…

ОСОБЕННОСТИ ПОЭЗИИ

– Анапестом не выпестовать блядь!
Хорей не одолеет гонорею!
Ни ямбом, ни пеоном, твою мать,
Не излечить того, чем я болею!
…………………………………
Но согласись – ведь иногда приятно
Красавицу стихом заворожить?
Разжечь в ней страсть,
Тойсть, распалить в ней чувство,
Раздеть, раздеться, в койку уложить –
Угар! Чума!! Великолепно!!!
– Грустно….
(2005)

НЕ ХОДИТЕ, ДЕТКИ…
Словом, заплутали.
Стали звать-аукать,
Да со страху стали
Писаться и пукать…

Ведь пошли детишки
В холодец к маньяку.
Так злодейство свыше
Ставит судьбы раком.

ЛЕГЕНДА О ТРАКТОРЕ

Заглох мотор серёд канавы
Глубокой, что твоя она!
Я из кабинки выпал пьяный,
И выпил всю ее до дна.
А грязь остатнюю кухайкой
Впитал и ватными штанми.
– а ну-ка, ехай-ка, пахай-ка! –
Скомандал трахтору, – пойми:
Земля кормилица ить наша!
Взревел мой трахтырь и попер!
И, не сворачивая, пашет
От Рудни до Уральских гор!



СТАРЧЕСКИЕ СТРАДАНИЯ

Ой, да замудрю я да премудрость-та!
Ой, да запою я песню звонкостно:
Где же вы, подружки пу-у-хлы-ы-я?
Пухлыя, теперь пожу-у-хлы-ы-я-а?
Ох…

…..
Ой, да как клацну зубом мудрость-та!
Да зацеплю струну клешнёюшкой!
Ой-да-гым…
Гы-ы-деж-жа вы, мои усладушки,
По-охотливыя блядёше-э-чки-и?
Ох…

****

А потом, под плеск волны
Цвета неба синего,
Я узнал, что со спины
Ты еще красивее!

СНОВА О СЕБЕ

Мне не нравится это,
Не нравится то,
Что одет не в костюм
Шерстяной и пальто,
А в какой-то нелепый
Китайский куртяк!
Что «балканку» курю –
Не виргинский табак…

ПОЭТ


,,,,,,,
Что ж, суета и скука –
Товарный знак.
Ночь. Только сердца стук.
И безлунный мрак.
Мимо крыльца
И – в харю –
Земная твердь.
Рядом, к мольбам глухая,
Смерть.



Игорь жил когда-то в Актобе (Казахстан). Играл в рок-группах, писал тексты песен. В середине 90-х приехал на родину предков, последние 12 лет безвылазно живет в глухой руднянской деревне Смоленщины, занимается сельским трудом. Пишет стихи и прозу.
Соловьёва Ольга
24.03.2008 09:08
А стихотворения - класс!!!!!!!!!!!
"Языкоизыски" царапают, конечно, но не настолько, чтобы в осадок выпасть и перестать читать!
Лавров Владимир
24.03.2008 18:41
Оль, спасибо, что откликунулись... Я еще не передавал автору отзывы - он в глуши такой.. Очень будет рад любому...)

{предыдущее автора] [следующее автора}
{предыдущее по хронологии] [следующее по хронологии}

Написать модератору
Партнеры:
Город поэтов

Rambler's Top100

Идея и подержка (c) Бочаров Дмитрий Викторович 2003-2019
php+sql dAb
пишите нам -
пишите_в_теме_rifma-help