мобильная версия [альфа]
логин пароль (?) регистрация


СТИХИ
О ВОЙНЕ
1941-1945
Все конкурсы
поэзии России
Змейка
Хокку
рейтинги/ ленты/ общий форум / стихотворение на удачу /
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Новости


Поставим памятник
РИФМЕ?


Анонсы событий

24.01.2020



Конкурсы поэзии
Спасибо Вам

+


Кликич Лилия
ЭТЮД

07.04.2013 19:59

Перевод стихотворения
Тамары Ганиевой с башкирского.

Дерзновенна грация роз, -
Вызов серости бытия...
Миражами розовых грёз
Греюсь даже в морозы я.

В краски лета макнув перо,
Напишу я стихи о них.
Чтоб промозглой зимней порой,
Аромат их в мой дом проник.

Может, даже вышью пейзаж,
В пяльцы вставив канву души.
Он порадует нам глаза,
Помогая тоску крушить.

Нет, сотку я, наверно, холст...
Пусть дебютом станет этюд.
От зимы прямо к лету мост
Он поможет мне протянуть.

Я могла бы вместить в него
Изумрудный ковёр долин
В окаймлении синих гор,
А над всем - зрачок-исполин…

Ну какой из меня творец?
Просидела почти три дня.
Как всё это создал Отец,
Тайна, скрытая от меня.

все стихи автора









{предыдущее автора] [следующее автора}
{предыдущее по хронологии] [следующее по хронологии}



Новые произведения:
Габриэль Александр 16:24
Терехин Василий 15:24
Шляхова Надежда 12:36
Зорингер Генрих 09:54
Ахадов Эльдар 23:23
Лобанов Николай 18:12
Сергиенко Геннадий 17:02
Шишкова Ольга 14:39
Пеньков Влад 14:15
Гулинкина Ольга 10:25
Фомин Владимир 09:42
Ворошилов Сергей 09:20
Резина Юлия 07:36
Витвинина Наталья 07:17
Вершов Барри 01:41
Ивантер Алексей 23:17
Шляхова Надежда 12:33
Барков Геннадий 05:31
Баширов Вячеслав 01:27
Рудаков Дмитрий 22:42
еще

Партнеры:
Конкурс Заблудившийся трамвай

Rambler's Top100

Идея и подержка (c) Бочаров Дмитрий Викторович 2003-2019
php+sql dAb
пишите нам -
пишите_в_теме_rifma-help