логин пароль регистрация
кто тут=>


Международный
Грушинский
конкурс
Все конкурсы
поэзии России
Змейка
Хокку
рейтинги/ ленты/ общий форум / стихотворение на удачу /
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


Брагин Никита
Дантес 11.02.2016 21:40

Дантес (не Жорж, конечно, а Эдмон),
увы, в Россию так и не поехал, –
не довелось обить собольим мехом
его карету и его вагон.
Не стали перестраивать столицу,
не появился золотой клозет,
не слышно было кряканья газет,
не дождалась Россия инвестиций…

Не оттого ли праведная месть
у нас реализуется в похмелье,
и справедливость не бывает целью,
она – мечта, и очень редко – весть.
Не оттого ли вера нам дороже
закона? Нам бы каяться, да красть,
и проклинать предателей и власть,
оплакивая Русь в предсмертной дрожи…

А если с оборотной стороны
на это посмотреть? Усни в Париже,
и ночь на струны памяти нанижет
видения любимой старины,
а утром ты в намоленном соборе,
где отпевали Бунина, стоишь,
и чувствуешь, как трепетная тишь
таит в себе вздыхающее море…

Россия, как ни мало здесь тебя,
но все тобою соткано и спето.
Разлуки нет, и не было. За это
я принимаю, веря и любя,
твой дивный мир, что надвое расколот,
твой страшный путь исканий и потерь,
былое, и рожденное теперь,
молений жар, и размышлений холод.

Не пустит корень Франция в Москве,
Дантесу в Петербурге быть Геккерном,
коньяк не возят в нефтяных цистернах,
газетный вой не заповедь молве!
Флоберу Пушкин показался плоским, –
я нахожу, что Центр Помпиду
и неуклюж, и грязен, но иду
на выставку Дали. Вот как все просто!



Рудаков Дмитрий

11.02.2016 21:53
Эдмон Дантес в Россию таки приехал и ему набили морду в трактире перепутав с Жоржем. (Это из Графа Монте-Кристо-2, автор прежний) К сожалению, читал несколько первых глав технического перевода... Другого не нашел...
Еще в Россию приезжал Робинзон Крузо (автор -Даниэль Дефо) во второй части романа. Пятницу убили, Крузо общался с сосланным безумным Петром князем Василием Голицыным...

Оба произведения в России практически не известны...

Зато удалось прочитать все 4 части Гулливера без купюр и цензуры...

А, в целом, действительно, всё просто... С удовольствием бы сходил на выставку Дали :)

Скородинский Ицхак

12.02.2016 00:25
Да, ехать надо. И уснуть.
Галь Дмитрий

12.02.2016 05:05
А я не в восторге от Дали, но на импрессионистов сходил бы с удовольствием... О Дантесе ( Жорже ). Слышал, что его дочь была влюблена в русскую культуру и покончила с собой, не вынеся того, что натворил её отец... Как, всё-таки, извилисты линии судеб земных!
Брагин Никита

13.02.2016 16:36
Дмитрию Рудакову
Да, Дмитрий, раньше расстояния серьезно разделяли людей. Мне бы тоже было интересно послушать диалоги великих современников. Например, философа Плотина и даоса Чжуге Ляна...
Брагин Никита

13.02.2016 16:51
Дмитрию Галю
Дмитрий, я сам не поклонник безумного Сальвадора. но увидеть вживую его творения посчитал для себя обязательным. Noblesse oblige. Впрочем, посещение собора Александра Невского в тот приезд было еще более значительным событием для меня. В той парижской церкви еще живет старая Россия.
Импрессионисты хороши и в России, настолько, что собрание музея Орсе мне кажется тортом без вишенки.
По поводу дочери Дантеса. Есть ряд источников, согласно которым Леони-Шарлотта Геккерн-Дантес была одаренной. Она отлично знала русский язык и читала русскую литературу, и в особенности Пушкина. Это привело к семейной драме, когда она открыто обвинила своего отца в убийстве. Драма переросла в трагедию, 28-летняя Леони-Шарлотта была заключена в психиатрическую лечебницу Сальпетриер (по нашим понятиям - тюрьму), где и умерла после 20-летних страданий. Самоубийства не было, а было медленное убийство. По-существу. получается, что Жорж Дантес убил еще и племянницу жены Пушкина (поскольку был женат на Екатерине Гончаровой). Ужас. Может быть, кто-то знает об этом подробнее?


{предыдущее автора] [следующее автора}
{предыдущее по хронологии] [следующее по хронологии}



Новые произведения:
БЛК-2014 09:54
Каратов Сергей 07:48
Галачьянц (Галич) Павел 07:33
Рушклион Леон 06:35
Шоргин Сергей 22:23
Габриэль Александр 17:17
Пахомов Сергей 14:23
Воронцова Тамара 13:44
Лобанов Николай 11:56
Мигунова Людмила 08:36
Коркин Владимир 08:07
Фисенко Андрей 07:42
Корнилов Егор 23:39
Ворошилов Сергей 21:52
Юрчук Ирина 20:49
Гойзман Владимир 20:26
Терехин Василий 18:33
Алисов Владимир 16:16
Мялин Владимир 14:42
Островский Семён 14:26
еще

Партнеры:
Новости сибирского хоккея

Rambler's Top100

Идея и подержка (c) Бочаров Дмитрий Викторович 2003-2013
php+sql dAb 2003-2005
Техническая поддержка -
пишите_в_теме_rifma-help