мобильная версия [альфа]
логин пароль регистрация


Новосибирский
поэтический
Марафон
Все конкурсы
поэзии России
Змейка
Хокку
рейтинги/ ленты/ общий форум / стихотворение на удачу /
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Новости


ВИДЕО
Дому Цветаевой - 25 лет

Анонсы событий

Творческий вечер поэта



Конкурсы поэзии
Спасибо Вам

+


Ахадов Эльдар
Однажды на земле наступит рай

09.03.2014 12:30

Однажды на земле наступит рай,
Такое царство мира и свободы,
Где станет счастлив каждый дом и край,
И братские обнимутся народы.
Однажды на земле наступит рай…

Там будут только добрые слова,
И все поймут, друг другу глядя в души,
Что лишь любовь всегда была права,
Шагая к людям по воде и суше.
Там будут только добрые слова…

Не закрывай распахнутую дверь,
Делись с другими радостью и хлебом,
И всё вокруг изменится под небом,
И всё вокруг изменится, поверь.
Не закрывай распахнутую дверь…

Однажды на земле наступит рай,
Как тихий сон, приникший к изголовью,
И хлынет к людям счастье через край…
И хлынет к людям счастье через край,
Омытый болью и невинной кровью.

перевод на болгарский язык моего стихотворения Татяна Духлинска.

Веднъж и на земята ще настъпи рай,
такова царство мирно и свободно,
ще е щастлив там всеки дом и край,
ще се прегърнат братските народи.
Веднъж и на земята ще настъпи рай…

И ще звучат там само хубави слова,
ще се разбират всички със душите си,
че само любовта е светла правдина,
към хората вървяща, по вода и суша.
И ще звучат там само хубави слова.

Вратата да затваряш ти недей,
със другите дели и хляб, и радост.
Промяна ще настъпи, в нас ще грей,
повярвай, ще се променим безкрайно.
Вратата да затваряш ти недей.

Веднъж и на земята ще настъпи рай,
проникващ тихо до възглаве сън.
Към хората ще плисне щастие накрая,
ще плисне щастие към хората накрая,
Измито с болка и невинна кръв.

все стихи автора







Комментарии доступны после регистрации.





{предыдущее автора] [следующее автора}
{предыдущее по хронологии] [следующее по хронологии}



Новые произведения:
Эндин Михаил 09:30
Лагутин Роман 07:03
Шляхова Надежда 00:29
Дёмин Дмитрий (Дмитрий Три) 23:11
Песочина Эмилия 21:48
Таганова Елена 19:44
Мельник Александр 19:09
Кортусова Ольга 18:25
Осень Галия 18:09
Гридин Сергей 17:37
Фомин Владимир 13:36
Алисов Владимир 11:34
Волчек Дмитрий 05:44
Воронцова Тамара 04:28
Стрелец Вик 23:34
Райкин Витольд 22:16
Ахадов Эльдар 20:35
Пеньков Влад 18:31
Зорингер Генрих 06:39
Песочина Эмилия 21:46
еще

Партнеры:
«Хижицы» - литературный конкурс им. Гавриила Каменева

Rambler's Top100

Идея и подержка (c) Бочаров Дмитрий Викторович 2003-2013
php+sql dAb 2003-2005
Техническая поддержка -
пишите_в_теме_rifma-help