мобильная версия [альфа]
логин пароль регистрация


Новосибирский
поэтический
Марафон
Все конкурсы
поэзии России
Змейка
Хокку
рейтинги/ ленты/ общий форум / стихотворение на удачу /
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Новости


ВИДЕО
Дому Цветаевой - 25 лет

Анонсы событий

29 ноября 2019


Конкурсы поэзии
Спасибо Вам

+


Кузнецов Джелал
К ДНЮ РОЖДЕНИЯ ШАРЛЯ БОДЛЕРА

09.04.2008 22:36


9 апреля 1821 года родился
великий Шарль Бодлер


ПУТЕШЕСТВИЕ
A Maxim Du Camp
I.
Для тех, кто видит мир на картах и эстампах,
Предел дерзания - в космических мирах.
Ах! как огромен мир в лучах настольной лампы,
Как бесконечно мал - в мечтательных очах.

Уходим поутру – мозг, воспаленный снами,
Сердца наполнили злопамятство и боль,
Нам ноги жжёт земля, и, да пребудет с нами
Повсюду к миру грёз бескрайняя любовь!

Одни из нас бегут от родины бесчестной,
Другие – в ужасе от собственных детей
Иные, утонув в глазах красавиц местных,
Стремятся убежать Цирцеиных цепей.

Чтоб зверя подавить и скотские желанья
В объятия спешим и ветра и воды -
Нас обжигает лёд, а солнечное пламя
Сжигает медленно былых утех следы.

Но только истинный ходок, чьи лёгки ноги ,
Чьё сердце словно пух воздушный вихрь несёт -
Шагает наобум и не свернет с дороги,
Твердя упрямо и бессмысленно: «Вперёд!»

Ничтожность наших грёз и низменность желаний,
Как евнуху - любовь, как петля – палачам.
Ум человеческий не выдумал названий
Влекущим нас к себе неведомым мирам.


II.

Ужасные на вид, мы в дикой пляске стонем,
Нас вихрь вперед несёт, как детские шары,
И любопытство вновь вперёд упрямо гонит,
Как плёткой Ангел Зла окрестные миры.

О! игры странные, где приз неочевиден,
То нет его нигде, то - где угодно он…
И главное, поверить- будешь не в обиде,
Пусть даже выигрыш горячкою рождён.

Как парус в поисках земли обетованной,
Душа стремится в край блаженства и любви,
Вдруг возглас с мостика доносится гортанный:
«Любовь, Надежда, Слава - Рифы, черт возьми!»

И в каждом островке, замеченным дозорным,
Нам мнится - Эльдорадо послано судьбой!
Но то, к чему рвались отважно и упорно -
Вблизи окажется базальтовой скалой.

О фантазеры и искатели химеры!
Освободитесь от сияющих оков,
Не верьте вымыслам искателей Америк
Лишь горечь на душе, от их нетрезвых слов.

Бродяги жалкие, ваш мозг обуреваем
Мечтою призрачной о праведной земле.
Ваш околдован взор, и кажется уж раем
Лачуга, где свеча мерцает на столе.

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ НИЖЕ В КОММЕНТАХ


все стихи автора







Комментарии доступны после регистрации.





{предыдущее автора] [следующее автора}
{предыдущее по хронологии] [следующее по хронологии}



Новые произведения:
Песочина Эмилия 00:23
Осень Галия 21:54
Чулочникова Светлана 18:47
Рубин Михаил 13:01
Пеньков Влад 08:28
Поздняков Борис 08:27
Ахадов Эльдар 06:49
Расташанская Ольга 06:19
Казарян Марианна 23:14
Ушаков Алексей 13:45
Терехин Василий 13:21
Эндин Михаил 09:30
Лагутин Роман 07:03
Шляхова Надежда 00:29
Дёмин Дмитрий (Дмитрий Три) 23:11
Песочина Эмилия 21:48
Таганова Елена 19:44
Мельник Александр 19:09
Кортусова Ольга 18:25
Осень Галия 18:09
еще

Партнеры:
Народный альманах - принять участие

Rambler's Top100

Идея и подержка (c) Бочаров Дмитрий Викторович 2003-2019
php+sql dAb
пишите нам -
пишите_в_теме_rifma-help