логин пароль регистрация
кто тут=>


Новосибирский
поэтический
Марафон
Все конкурсы
поэзии России
Змейка
Хокку
Проблема 14 января
блоги/авторы/ ленты блогов/
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Новые записи БЛОГОВ
15 апреля скончалась Ольга Алёшина...
Vll Международный литературный тютчевский конкурс *Мыслящий тростник*
Всероссийский поэтический конкурс *Я знаю, родятся песни...* к 135-летию Н.А.Клюева
III конкурс молодых поэтов на приз имени Бориса Богаткова
Радио КОНКУРС ПоЭдинок
ЧЕТЫРЕ КОНКУРСА ФЕСТИВАЛЯ «ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2019»
Международная литературная премия им. И. Ф. Анненского
3-й Всероссийский литературный конкурс *Хижицы - 2019*. Положение о конкурсе.
8-й открытый Чемпионат Балтии по русской поэзии - 2019. ПОЛОЖЕНИЕ О КОНКУРСЕ.
Vll Международный поэтический конкурс *45-й калибр* имени Георгия Яропольского. Сезон-2019.
Джинна вызывали?
Verba volant scripta manent
про скромность ...
про загадочные обстоятельства
мысли вслух
МИЛЫЕ ЖЕНЩИНЫ...
Прочтём и порадуемся
5 марта жду друзей
фривольное с признаками хулиганства
Поэтический конкурс *ЗАБЛУДИВШИЙСЯ ТРАМВАЙ* имени Н. С. Гумилева. 2019 год.
Просьба к Юлии Вольт
1 международная поэтическая премия *Фонарь - 2019*
ОТВЕТ НА ВСЕ ПАРОДИИ
Премия за доброту в искусстве *НА БЛАГО МИРА... *
Приостановлено участие
Международная литературная премия имени Игоря Царёва. Шестой сезон. 2019 год.
Добро пожаловать: новая пародия
Лучше уйти с Рифмы
Улыбнитесь, друзья
Поздравляю, Мила!

Новые отзывы БЛОГОВ:
Владыкин Андрей 23:44
Минин Евгений 18:21
Резина Юлия 18:12
Дорогая редакция 10:03
Дорогая редакция 07:46
Галь Дмитрий 15:08
Галь Дмитрий 14:56
Галь Дмитрий 14:47
Галь Дмитрий 14:40
Дорогая редакция 15:12


Зверлина Ольга
Майн Рид на майдане или Майская маета Майи 30.04.2008 18:28

Преданье майя* говорит:
«Жил на майдане* Майн Рид*.
Он на маёвку раз тащился –
Навстречу Майя, крановщица.

Сказала Майя: «О, майн готт*!
Куда тебя, май* Майн несёт?
Иль слово стало не в цене?
Ты ж в гости нынче зван ко мне!
Ты обещал мне полонез!
И я купила майонез!»
Майн Рид ответил: «Не замай!
Не видишь? Всюду месяц май…
Вам, крановщицам, волю дай –
Устроите май-перемай!
Вам спьяну стрелки б забивать
Да «Майна!-Вира!» в мир орать!
Не важно: эта Майя, та -
Сплошная с вами маета…
Я в гости не хочу совсем,
Ведь maind* мой полон важных тем,
Хочу сидеть, пока живой,
Скорбеть о майе* мировой…»
«Что ж, - молвит Майя, - Майн Рид,
Вали, коль у тебя горит!
Я думаю, ты не дурак,
Сиди один. Уж лучше так,
Чем наподобие доски
Маячить пО дому с тоски!
От кавалеров странных вред –
От них немало дамам бед:
Как в Майерлинге*, среди дня,
Глядишь, прихлопнешь и меня!
С таким - какой Майями-Бич?!
С таким с хандры подхватишь ВИЧ!
Пора мне майку надевать -
Сама_я буду танцевать…
Напьюсь одна, устрою ор,
Ведь папочка мой был майор!»

Они расстались. Маят_nik
Судьбы качнулся – и поник…
:)




~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
* Майя – древние жители Америки
* Майн Рид – писатель про индейцев
* Майдан – базар, базарная площадь (Словарь Ожегова)
* майн готт - mein Gott(немецк.) – боже мой!
* Mай - my (англ.) - мой
* Maind (англ.) – ум
* Майя – иллюзия
* Майерлинг – охотничий замок, в котором покончил с собой наследный принц Австро-Венгрии Рудольф ГАБСБУРГСКИЙ (1858-1889), застрелив перед этим свою любовницу Марию Вечору.


© Copyright: Шпулька Зингер, 2008
Клёнова (Эдер) Людмила (Лютэль)
01.05.2008 00:56
Теперь, конечно, не дремай -
Сегодня в ночь родится МАЙ!
:)
Оль, всю жизнь считала, что "майдан" - это площадь... Более того, я в этом просто уверена :)
Зверлина Ольга
01.05.2008 12:48
Гуляем, Надя! (Можно так?) :)))

Лю, Это всё Ожегов и Шведова виноваты!
Я честно по словарю Ожегова примечание в стих впечатала - там "Майдан - базар, базарная площадь."
Я, в контексте трепаческого стиха, ограничилась "базаром" именно за разговорную двойственность толкования слова (теперь "базар", в основном, в применении к речи употребляется, типа "а за базар ответишь!" :)
Спасибо, я поправлю, впишу и базарную площадь чтобы народ не смущать. :)
Вообще, я думаю, в городах ведь, с базаров всё и начиналось - наверно, площадь для этого и нужна была. ;)
Пермякова Алла
01.05.2008 13:02
:)))
Точно, Оля! Майдан - сборное место; торг, базар, или место на нем, где собираются мошенники, для игры в кости, карты и т.п. Вот и получается, что это место для "ответа за базар" :)
Зверлина Ольга
01.05.2008 15:40
Спасибо, Алла!
Я тоже полюбопытствовала - происхождение слова, по словарю Ушакова, оказывается арабское [араб. majdān — площадь] - рынок, рыночная площадь. 2. Игорный притон на базаре (обл.). 3. Место тайной игры в карты или тайной продажи водки в тюрьме (воровское арго). 4. Яма для выгонки дегтя (обл.). || Возвышенное место, где устраиваются эти ямы (обл.). 5. Особый вид курганов (археол.).
А по Далю - площадь, да ещё к тому же - место, поприще; || возвышеная прогалина и || стоящий на ней лесной завод: смолокурня, дегтярня, поташня, смолевой, селитряный майдан, завод, работающий на воле; см. буда; || сборное место; || станичная, сборная изба; || охотничья хижина в лесу, на прогалине; || ниж. суводь, водоворот на широком плесу; || торг, базар, или место на нем, где собираются мошенники, для игры в кости, в зерн, орлянку, карты, откуда пожеланье: талан на майдан! что в Сиб. значит: удачи на ловлю! || Южн. курган, древняя могила.
Наверно, в разговорной речи понятие "площадь" прочнее укоренилось.
Век живи, век учись! :)
Клёнова (Эдер) Людмила (Лютэль)
02.05.2008 14:36
Ой, девочки, какая прелесть - "место для "ответа за базар"! Наверное, самое точное определение!
И действительно -век живи- век учись - я столько интересной информации узнала, Оленька! Спасибо!
А то только и знала - площадь... Да со школы ещё помню:
"На майданi коло церкви
Революцiя iде..."
:)

{предыдущее автора] [следующее автора}
{предыдущее по хронологии] [следующее по хронологии}

Написать модератору
Партнеры:
Город поэтов

Rambler's Top100

Идея и подержка (c) Бочаров Дмитрий Викторович 2003-2013
php+sql dAb 2003-2005
Техническая поддержка -
пишите_в_теме_rifma-help